...
Cloches.
...
Marche nuptiale de Wagner.
...
*-Laura était ma meilleure amie.
Mon amie de toujours.
Dès notre rencontre,
ce fut un coup de foudre.
Parce que c'était elle,
parce que c'était moi.
Nous avions 7 ans,
et la certitude que ce serait "à la vie, à la mort".
-Je vous présente votre nouvelle camarade, Laura.
-Alors...
nous étions à la leçon de grammaire.
Les verbes du 1er groupe.
Qui peut me donner des exemples ?
Elles rient.
Musique mélancolique.
...
Elles rient.
...
Gémissement de douleur.
...
-A la vie,
à la mort.
-A la vie, à la mort.
-A LA VIE, A LA MORT.
...
Sifflement.
-Tu vas bien ?
...
-Ah !
Quoi ?
...
*Katy Perry : "Hot n Cold".
...
Cri de joie.
...
Musique romantique.
...
-Que le Seigneur prenne cette décision
et vous donne...
pour que vous le serviez ensemble.
Que votre union soit bénie,
au nom du Père, et du Fils et du Saint-Esprit.
Amen.
Unis par les liens du mariage,
vous portez désormais, en gage de votre alliance,
l'anneau...
...
Pleurs.
-Au nom du Père,
et du Fils
et du Saint-Esprit.
...
Musique mélancolique.
...
(-Laura...)
...
On ouvre la porte.
...
*-Et comme au temps de notre enfance,
nous avons fait un pacte. Je t'ai fait une promesse.
Cette promesse, Laura,
je la tiendrai pour toi.
Je serai là toute ma vie...
pour veiller sur ta fille, Lucie...
et son père, David.
...
Les grilles grincent.
Cloches.
...
-Au nom du Père, du Fils
et du Saint-Esprit. Amen.
-Claire, c'est l'heure.
Allez, lève-toi.
-Je veux pas y aller.
-Mais si, force-toi.
Il faut travailler, penser à autre chose.
D'accord ?
A ce soir.
-A ce soir.
...
Pardon !
...
Musique inquiétante.
...
-Et voilà !
-Bravo.
-Ca va pas ? -Si.
Mais je voulais te dire, j'ai...
J'ai pris
une semaine de congés.
-Ah bon ? -Oui.
J'ai pas la tête à travailler.
-T'excuse pas, je comprends.
T'as appelé David ?
-Non.
Tu pourrais aller le voir, l'aider avec sa fille.
-J'ai peur, tu sais, de...
de revoir Lucie.
Elle me rappelle tellement Laura.
Merci pour ce bon dîner.
-Tu y as à peine touché.
-Mais c'était très bon.
-Merci.
T'as envie ? -Oui.
-T'es sûre ?
-Mais oui ! Pourquoi tu dis ça ?
Tonalité.
*-Bonjour, vous êtes bien chez David. Je suis absent...
...
Pleurs d'enfant.
*Mélodie au piano.
-Il y a quelqu'un ?
...
Pleurs d'enfant.
...
Bonjour, madame, je...
...
Je voulais pas te déranger...
-Non, attends !
Reste, je vais t'expliquer.
-Tu fais ce que tu veux.
-Ecoute-moi.
Je couche la petite, je reviens.
Prends un verre, j'arrive.
...
Il revient.
Ca y est, elle est couchée.
Je vais prendre aussi un verre.
Avant tout, sache que... Laura était au courant.
-Ah oui, vraiment ? -Oui.
Elle te disait tout, sauf ça.
Avant de nous marier,
je lui ai avoué que j'aimais parfois m'habiller en femme.
Juste comme ça, par jeu, pour le plaisir.
Elle l'a bien accepté.
La seule chose qu'elle voulait : ne pas le faire en public.
-Maintenant qu'elle est morte...
-Claire, je suis jamais sorti de cette maison habillé en femme.
Personne ne m'a jamais vu ainsi.
Sauf toi, aujourd'hui.
C'est un accident.
Tant que nous étions ensemble, avec Laura,
j'en éprouvais plus le besoin.
Sa présence, sa féminité me comblaient.
Je l'aimais tellement.
C'est depuis sa mort que c'est revenu.
Comme une évidence.
Pleurs d'enfant.
Ca a commencé une semaine après son enterrement.
J'étais seul avec Lucie dans ma chambre.
J'essayais de lui donner son biberon.
Elle n'arrêtait pas de hurler.
Ca faisait 2 jours qu'elle se nourrissait à peine.
C'est là que j'ai compris que Laura lui manquait,
comme elle me manquait, à moi.
C'est la chemise de maman.
Et soudain,
la douleur de l'absence, le manque ont disparu.
Le parfum de Laura, ses vêtements,
un sentiment de plénitude m'a envahi.
Comme si elle était là. Elle me parlait.
Lucie.
Elle était en moi.
Musique douce.
...
Se retrouver seul
avec un enfant à élever, c'est trop dur.
J'ai juste pensé que je pouvais lui donner une présence maternelle.
Tout enfant a besoin d'une mère.
-Et d'un père.
-Je fais les deux.
C'est temporaire, tu sais.
Juste un moyen de quitter Laura moins brutalement,
nous habituer à son absence.
-Tu fais pas ça pour Lucie.
C'est pour ton plaisir, à toi.
T'es un pervers.
-Oui, t'as peut-être raison.
Claire, je t'en prie.
Ne dis rien à Gilles, que ça reste entre nous.
-Je sais pas.
-Si les parents de Laura l'apprennent, je perdrai la garde.
Tu sais combien je l'aime. -Je sais.
-J'aimerais que tu me comprennes comme Laura m'a toujours compris.
-Arrête de mêler Laura à tout ça.
...
Porte d'entrée.
-Bonsoir, mon amour. Ca va ?
Mmh. Tu sens bon.
Alors, qu'as-tu fait de ta journée ?
-Rien de spécial. -T'es pas sortie ?
-Si, j'ai vu une amie. -Ah oui ? C'est qui ?
-Oh, tu connais pas. Une copine de lycée.
-Ah. Qui connaissait Laura ? -Oui, un peu. Et toi, ta journée ?
-Je suis crevé.
L'agence déborde de commandes.
-Ben, tant mieux.
-Au fait, je t'ai pas dit. -Quoi ?
-J'ai eu David. -David ?
-Tu l'appelais pas, alors je l'ai fait.
Je l'ai invité samedi soir avec nous, au resto.
Pour lui changer un peu les idées.
-Qu'est-ce qu'il t'a dit ?
-Il doit trouver une baby-sitter pour la petite et il confirme.
Il n'est pas sorti une seule fois depuis la mort de Laura.
-Tu l'as eu quand, exactement ? -Là, avant de rentrer.
Vibreur de téléphone.
C'est pour toi.
Tu réponds pas ?
-Si.
...
-Allô ? *-Bonjour, Claire. Ca va ?
-Pourquoi ce numéro ? T'es fou ?
*-Je voulais être sûr que tu me répondes.
-Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi tu m'appelles ?
*-Je voulais te voir. Ca m'a fait du bien de te parler
et partager ça avec toi.
-Chérie, j'y vais. -On se rappelle.
*-S'il te plaît. -Je viens te voir.
-C'est qui ?
-L'amie dont je t'ai parlé. Elle va pas bien.
-Elle a quoi ? -Des problèmes avec son mari.
-Elle s'appelle comment ?
-Virginia.
-Bon. A ce soir.
-A ce soir. Travaille bien. -Merci.
...
-Qui est là ?
-C'est moi. Claire.
-Entre.
Merci d'être venue. -C'est le parfum de Laura ?
-Oui. -Cette robe, c'était à Laura ?
-Ben oui, je l'ai beaucoup retouchée. Tu aimes ?
-C'est pour me montrer cette robe que je suis là ?
-Oui, entre autres.
Pleurs d'enfant.
-C'est l'heure du biberon.
Installe-toi. Je vais chercher Lucie.
J'adore ton rouge à lèvres. Ca te va très bien.
-Oh, merci. -Oui, Lucie. J'arrive.
...
Oui, ma chérie. Oui. Mais oui.
-Regarde qui est là ? C'est ta marraine, Claire.
Tu lui fais un grand sourire ?
-C'est fou comme elle ressemble à Laura.
-Oui, les mêmes yeux.
-Et la bouche.
-Prends-la. Je vais chercher son biberon.
C'est rien, ma puce.
Maman revient tout de suite.
Qu'est-ce que t'as ? -C'est ridicule.
Ca pourra pas durer, c'est une folie.
-Je sais. J'ai rien trouvé de mieux.
-Et ton travail ? -Congé de paternité.
Le père de Laura m'a dit de prendre mon temps.
-Pourquoi t'engages pas une nounou à plein temps ?
Lucie aura une présence
féminine... -J'ai promis à Laura de veiller
sur elle moi-même. -Moi aussi et de veiller sur toi.
-C'est ce que tu fais aujourd'hui.
C'est toi qui as dit à Gilles de m'appeler ?
-Non. -Tu lui as raconté ?
-Bien sûr que non.
-Je fais de la couture,
j'ai commandé habits et perruques sur Internet.
Je rêve d'aller dans des boutiques pour femmes.
Faire du shopping dans des grandes tailles,
mais j'ai jamais osé.
Laura a plein de fringues. Prends ce que tu veux.
-Tu veux rien garder ?
-Si, mais c'est des petites tailles. Tout me va pas.
-Tu mets pas ça ? -J'adorerais.
Mais en intérieur, ici, c'est un peu chaud.
Faut retoucher un peu aux épaules. Ca me va bien, non ?
-Oui, plutôt.
J'aime pas la fourrure, je suis contre.
-C'est qu'une vieille bête, c'était à ma mère.
-T'as gardé un manteau de ta mère ?
-En souvenir. Je l'aimais beaucoup. Des robes aussi.
-C'est à cause d'elle ? -A cause d'elle quoi ?
-Que tu t'habilles en femme ? -Non, je crois pas.
Enfant, j'aimais me déguiser. Pas forcément avec ses habits.
Enfin, si. Avec ses sous-vêtements, parfois.
-Elle aurait aimé avoir une fille ?
-Non. Elle était ravie d'avoir un garçon.
Mon père aussi, d'ailleurs.
On frappe à la porte.
Merde. -C'est qui ?
-Ma belle-mère.
-Oh, Claire. -Bonjour, Lise.
-Oh, quelle bonne surprise.
-Je suis venue m'occuper de Lucie.
-C'est gentil d'aider.
J'ai apporté un cadeau à Lucie. -C'est gentil.
Je lui donnerai après. Elle dort. -David va mieux ?
-Oui. -Il se repose ?
-Non, il prend une douche. -A cette heure-ci ?
-Oui, je crois. Il va pas tarder.
-Je ne suis pas sûre moi-même d'avoir réalisé.
Et toi, ça va ?
-C'est difficile. -Viens nous voir à la paroisse.
Je suis sûre que ça te ferait du bien de parler, de prier.
Moi, ça m'aide beaucoup.
-Oui, peut-être.
-Quel joli couple ils formaient.
Avec Robert, on a décidé
de lui laisser la maison et les économies de Laura
pour élever Lucie. -C'est bien.
-Il n'a pas d'argent personnel.
Ses parents n'avaient pas grand-chose.
-David. -Bonjour, Lise. Excusez-moi.
-Ca va ? -Oui et vous ?
-Ca me fait plaisir de vous voir.
-Vous allez bien ?
-Oh, oui.
David. -Excusez-moi.
-Qu'est-ce qui vous arrive ? -Pardon.
-Qu'est-ce qu'il a ?
-Il a mangé un truc pas frais.
-Il va vraiment pas bien.
-Je suis désolé. -Venez prendre un thé chaud.
-Il me faut un remontant.
-Et Lucie,
comment va-t-elle ? -Très bien. Grâce à Claire.
Qui m'aide beaucoup.
-Laura a toujours su qu'elle pouvait
compter sur sa meilleure amie.
Merci.
-Je vais y aller. J'ai des courses à faire.
-Déjà ? -Je rejoins Gilles pour déjeuner.
-Au revoir, ma chérie.
Embrasse ton adorable mari. -D'accord.
-Je te raccompagne.
(Merci, Claire.)
-J'ai oublié de te dire une chose. -Quoi ?
-M'appelle plus avec le numéro de Laura. Je l'ai effacé.
-Tu mets une robe ? -T'aimes pas ?
-Si, mais ça faisait longtemps. -On sort, je fais un effort.
-Quoi ? -Ca te va bien.
-De quoi ? -Attends.
-Oh, qu'est-ce que tu fais ?
-Regarde, ça te plaît ?
-On dirait une vieille pute.
-Non, t'es sexy.
-Finalement, t'as trouvé une baby-sitter ?
-Mieux que ça. J'ai laissé Lucie à mes beaux-parents
pour une semaine.
-Ca me fera du bien d'avoir du temps pour moi.
-C'est ce que j'ai dit à Claire.
C'est important. -Ca me fait peur.
-Pourquoi ?
-M'occuper de Lucie m'empêche de trop penser.
Je vais me retrouver seul, face à moi-même, sans Laura.
Je vais pas y arriver. -Mon vieux, tu vas y arriver.
Et on est là. Pas vrai, Claire ?
-Bien sûr. -Vous avez choisi ?
-Je vais prendre le menu.
-Quelle cuisson pour la viande ? -A point.
-Moi, pareil, mais saignant.
-Et toi, chérie ? -Je vais juste prendre le bar.
-Je vais prendre le bar au lieu de la viande.
-Et pour le vin, je continue avec le même ?
-Oui, c'est parfait, oui. -Merci.
Elle est charmante, non ?
Tu la trouves pas jolie ?
-Gilles, arrête. -Qu'est-ce que j'ai dit ?
-Elle a une jolie robe, c'est vrai.
-Excusez-moi.
-Oui. -Les toilettes, s'il vous plaît ?
-En bas des escaliers.
-Je vais me laver les mains.
-Tu reprends quand le travail ? -Mardi.
-On peut se voir lundi, alors ?
-Je crois pas que ce soit une bonne idée.
-Viens avec moi faire du shopping.
-En Virginia ?
-Je veux dire, en femme ?
-C'est pas mal, Virginia. -Il arrive, tais-toi.
-Viens avec ta voiture à 14 h. Le garage sera ouvert.
-Ah, j'ai faim.
J'aime beaucoup David, c'est un mec bien. Non ?
Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
-Ben, rien. -Si, je vois bien...
-T'as été lourd avec la serveuse.
-Quoi ?
-Laura est morte et toi...
-Je voulais détendre l'atmosphère. Il l'a pas mal pris.
De toute façon, j'ai vu que ça l'intéressait pas.
J'ai toujours senti qu'il était un peu...
-Un petit peu quoi ?
-Il y a un truc en lui de très...
Très féminin. Ca se sent. -Ah bon ?
-Je suis sûr qu'il aimait Laura
et que Laura l'aimait, mais il doit plaire aux hommes.
Gémissements.
...
-T'as joui ? -Ben non.
Non, mais c'est pas grave.
...
-David, t'es là ?
-J'arrive, j'arrive.
Bonjour.
Musique sexy.
...
-Tu veux sortir comme ça ?
-Ben quoi, ça va pas ?
-J'ai accepté de sortir avec toi, discrètement.
Je veux pas être vue avec une "travelote" de 1,90 m.
-Qu'est-ce qu'on fait ?
-Un pantalon, ce serait plus simple.
-Pour ma 1re sortie, je veux avoir les jambes à l'air.
-Où est la robe de la dernière fois ?
-Laquelle ? -Celle de Laura.
-Au sale. -Va la chercher.
-Elle est froissée. -C'est pas un défilé de mode.
On fait du shopping sans se faire voir.
-OK. Je lui donne un petit coup de fer.
Voilà. -Très bien.
-Je garde les bas ?
-Je sais pas.
-Sinon, je dois m'épiler. -Garde-les.
Je veux pas encore attendre.
-Tu dois m'aider. J'ai des poils dans le bas du dos.
J'y arrive pas tout seul.
Quel enfer, cette robe.
-Attends.
-Merci.
Fais attention, elle était pas bien accrochée.
-Qu'est-ce que tu me fais faire ? C'est n'importe quoi.
-On fait rien de mal.
Claire rit.
Attends.
-T'en as pas une plus discrète ? -J'en ai plein d'autres.
-Et voilà.
-Oh, c'est bien.
Tu m'as coiffée comme Laura.
-C'est pas trop ?
-Les voisins doivent pas me reconnaître.
-Faudrait mieux pas. On va où ? -En ville.
-Oui, mais où ?
-Au centre commercial, y a plein de boutiques.
Claire. -Oui ?
-Ca va, ma perruque ?
-Mais oui, très belle.
Viens, on y va.
-Tu m'appelles Virginia ? -OK.
-Ma première sortie en femme.
-Tu devrais changer aussi un peu ta voix.
Bonjour. -Bonjour.
-T'as les clés de la voiture, Virginia ?
Eh ben, t'es muette ?
(Voix fluette) -Tu les as mises dans ton sac.
-Ah oui, je suis bête.
T'es pas encore au point, Virginia.
-Tu vas voir de quoi je suis capable.
Katy Perry : "Hot N Cold".
...
Ils se rendent compte ?
-Je crois pas.
-J'aurais pu garder l'autre robe.
-Mais non, c'est bien, ça veut dire que t'es crédible.
...
-T'as vu ?
C'est "too much". -Non, ça te va bien.
...
(Virginia.)
-Oh, waouh !
-C'est vrai ? -T'es belle !
-Ca vous va bien. -Merci.
-C'est pas mon genre... -Si, la couleur, avec tes cheveux !
Oh...
Oh, si, ça te fait une taille fine.
Et pour le prix...
-Au revoir, mesdames. Bonne journée.
-Oh !
Waouh...
-On rentre ?
-Non, je me sens pas prête.
-Pourquoi ?
-Je t'ai dit. Je me suis mal épilé les jambes et le décolleté.
-Ah oui...
-Oh... -Une prochaine fois.
-Tu ressortirais avec moi ?
-Oui, pourquoi pas ?
-Gilles... -Quoi, Gilles ?
-Je sais pas...
-Ca le regarde pas et... il comprendrait pas.
Viens, le film va commencer.
-Oh ! Pas trop vite, j'ai mes talons.
Rho, j'adore cette actrice.
-Je peux m'asseoir ? -Oui.
*Film en anglais.
...
-Viens, on change de place. -Oui.
-Dis-moi la vérité.
T'aimes les hommes ?
-Mais non !
-L'homme du ciné t'a excitée, non ? -Ah oui !
Mais pas comme tu l'entends.
J'étais heureuse qu'il me prenne pour une femme.
-Et qu'il te touche.
-Claire, ça peut te paraître bizarre, mais non.
Les hommes m'ont jamais attirée.
Alors que les femmes, si, toujours.
C'est peut-être par désir que je veux leur ressembler.
-T'as déjà essayé, avec un homme ?
-Non, jamais.
Ado, je me suis masturbé entre copains, au caté.
Mais rien de plus.
-En Virginia, t'aimerais ?
Virginia rit.
-J'y ai jamais pensé.
Mais aujourd'hui, c'est la 1re fois que je sors en femme,
alors, on ne sait jamais, pour essayer,
pour pas mourir idiote.
C'est si nouveau pour moi.
Et grâce à toi.
C'est comme renaître.
-Euh... Tu devrais pas me tenir la main. Y a un type
qui nous regarde bizarrement.
Virginia rit.
-T'en fais pas...
Les femmes se tiennent souvent la main.
-Un certain genre de femmes.
-J'aurais aimé
que ça finisse jamais. -Tiens.
-T'avais raison.
-Quoi ?
-C'est pas que pour Lucie que je m'habille en femme.
Oh ! -Qu'est-ce qu'il y a ?
-Je t'ai mis du rouge.
Attends.
Voilà.
Comme ça, Gilles ne se doutera de rien.
Bye-bye.
-Bye-bye.
...
Vibreur de téléphone.
-J'ai un appel important.
Allô, David ? *-Non, c'est Virginia.
On déjeune ensemble ? Ca va pas.
-Oui, mais pas avant 13 h 30.
*-OK. On se retrouve près de ton bureau ?
-Oui, au café en face. *-Merci. A tout à l'heure.
-Tu viens bien habillé en homme ? *-Ah non, c'est Virginia.
-Ah non, c'est pas possible.
C'est près de mon bureau, je prends pas de risque.
*-Des risques de quoi ? La dernière fois, ça a été.
-OK. A 13 h 45, mais au salon de thé du centre commercial.
Ah, t'es là.
-Bonjour...
-Excuse-moi, je suis en retard, j'ai du travail.
Tu gardes les lunettes ?
-Tu m'as demandé d'être discrète.
-Mais ici, je pense que ça va.
J'ai 30 minutes. Tu veux quelque chose ?
-Non, j'ai pas faim. -T'es sûre ?
-Oui. -Bonjour. Un sandwich,
s'il vous plaît.
-J'aime beaucoup ta jupe. Elle te va bien.
-Merci.
T'es pas rasée ?
(-Ca se voit ?)
-Oui, un peu.
(-Mince...)
-C'est du boulot, d'être une femme.
C'est quoi, ces médicaments ? -Oh, rien.
Des antidépresseurs.
Tu sais...
notre sortie a été un vrai déclic.
J'avais jamais été si heureux.
Heureuse.
Je dois recommencer.
-Cette semaine, avec le travail, ça sera dur.
J'ai besoin de toi.
Les parents de Laura
gardent Lucie jusqu'à dimanche soir.
Allons dans leur maison à la campagne.
-Impossible. Que dire à Gilles ?
-La vérité.
-Ca va ? -Quel enfer, ce dossier.
Faut que je le termine.
-C'est à moi, cette écharpe. -Mmh ?
Oui, elle traînait. J'ai mal à la gorge.
-C'est charmant.
J'ai eu ma mère au téléphone.
-Ah oui ?
-Elle va pas bien...
-Elle a quoi ?
-Je crois qu'elle déprime.
On pourrait aller la voir, ce week-end ?
-Ah non, moi, non, avec la tension au bureau...
faut que je bosse. Vas-y, t'as pas besoin de moi.
-J'aurais aimé qu'on y aille ensemble.
-On ira ensemble quand ça ira mieux.
Je te le promets.
...
-Ca va ? -Oui.
T'es chargé, pour un week-end.
-J'ai pris du matériel.
T'as dit quoi à Gilles ? -Que j'allais voir ma mère.
-Tu lui mens souvent ?
-Non.
Depuis que je sais que tu t'habilles en femme.
-Moi, j'ai jamais menti à Laura.
Et voilà !
-Rapide ! -Je me suis juste changée.
Je me maquille dans l'auto. Tu m'aides ?
-Personne t'a remarquée ? -Si, un routier.
Il m'a vue sortir des toilettes des hommes. Ma robe lui a plu.
Oh...
-Je peux t'apprendre un truc ? -Oui, quoi ?
-Quand tu te maquilles les yeux,
oeil droit, main droite,
oeil gauche, main gauche.
-C'est génial !
Ca marche !
Musique légère.
...
Musique mélancolique.
...
-Je me souviens.
C'était l'été de nos 16 ans.
-Oui, je sais.
Virginia soupire.
-Bon. Quelle chambre tu prends ? -Comme tu veux.
-Je prends celle des parents, pour la penderie et le miroir.
-Moi, celle de Laura. -Sa chambre d'enfant ?
-Ca me ferait plaisir. -C'est un petit lit.
-Ca me dérange pas.
-Ca va ?
(-Oui, oui.)
C'est juste de revoir ces photos...
le tableau... Ca me fait quelque chose.
-C'était des moments de bonheur.
(-Oui.)
-C'est ça, l'important.
Pas de regrets.
Juste le bonheur.
Bon. On va se promener ?
Je te pousse ?
-Tu vois, là-bas ?
Musique douce.
...
Je le trouve pas...
-C'était bien là ? -Ben oui.
Oh, regarde.
-Oh...
-C'est pas effacé.
-C'est beau...
...
Je me souviens de ce qu'on nous disait.
"Les garçons naissent dans les choux,
"et les filles, dans les fleurs."
Eh bien, moi, je suis née dans un chou-fleur.
...
Soupir d'effroi.
Ben alors ? -Je t'ai pas reconnu !
-Je me suis changé pour aller chercher du bois.
-Oui, bien sûr.
-Ce soir, tu préfères dîner avec David ou Virginia ?
-Euh... comme tu veux, ça m'est égal.
-Pour Gilles, c'est mieux en Virginia.
Musique douce.
...
Virginia frappe. -Oui ?
-J'ai un problème. -Quoi ?
-Tu sais bien...
-Y a rien, t'es sûre ?
-Oh, tu m'as promis !
-Bon, OK...
-Ah...
Ouh !
Virginia rit.
-C'est pas trop chaud ?
-Si, mais faut que les pores se dilatent.
-Je laisse combien de temps ? -Je sais pas, encore 10 secondes ?
-1... 2... 3...
4... 5... -Vas-y.
Vas-y, enlève.
Enlève... Ah !
Virginia crie et rit.
Elles rient.
-Ca va ?
-Faut souffrir pour être belle.
Fais voir ?
Oh...
-On aurait dû faire des courses.
-Non, non, c'est délicieux.
Je me sens bien, ici.
Je rêve de m'installer
près de la nature, avoir une vie plus calme, moins stressante.
Il faudrait que je parte,
là où on ne me connaît pas,
où je puisse recommencer une nouvelle vie...
de femme.
-C'est quoi, une vie de femme ?
-Une vie...
où je puisse faire ce qu'on m'a interdit de faire en tant qu'homme.
-T'y penses vraiment ?
-Oui.
-Mais avec Lucie, c'est impossible.
-Je sais, c'est compliqué. Tant qu'il y a de l'amour...
tout est possible, non ?
-Tu rêves.
C'est un jeu,
il faudra revenir à la réalité.
-Tu aimes jouer avec moi.
Avant, on n'était pas très proches.
Virginia nous a rapprochés.
-Non.
La mort de Laura nous a rapprochés.
-Alors, à notre chère Laura.
-A Laura.
*Mozart : "Laudate Dominum".
...
*Remix dance de Ottawan : "D.I.S.C.O."
...
*-Bonsoir, madame, mademoiselle, monsieur !
En exclusivité pour l'Amazone, je vous présente
la divine... la coquine...
et la mutine... Eva Carlton !
Applaudissements.
*Nicole Croisille : "Une femme avec toi".
...
Je fréquentais alors des hommes un peu bizarres
Aussi légers que la cendre de leurs cigares
Ils donnaient des soirées au château de Versailles
Ce n'était que des châteaux de paille
Et je perdais mon temps dans ce désert doré
J'étais seule quand je t'ai rencontré
Les autres s'enterraient
Toi, tu étais vivant
Tu chantais comme chante un enfant
Tu étais gai comme un Italien
Quand il sait qu'il aura
de l'amour et du vin
Et moi, pour la première fois
Je me suis enfin sentie...
Femme
Une femme
Avec toi
Tu ressemblais un peu à cet air d'avant
Où galopaient des chevaux tout blancs
Ton visage était grave
et ton sourire clair
Je marchais tout droit vers ta lumière
Aujourd'hui, quoi qu'on fasse Nous faisons l'amour
Près de toi
le temps paraît si court
Parce que tu es un homme
et que tu es gentil
Et tu sais rendre belle la vie
Toi, tu es gai comme un Italien
Quand il sait qu'il aura
de l'amour et du vin
C'est toujours comme la première fois
Quand...
je suis enfin devenue...
Femme
Une femme
Avec toi
Femme
Oh, femme
Une femme
Avec toi
*Musique électronique.
...
-I'm getting out I'm moving on
...
And from now on address unknown
...
I should be difficult to find
...
So follow me just follow me
...
I'll sell you dreams and new desires
...
I'm trading hopes
I'm opened
...
I am the night I am your fate
...
So follow me just follow me
...
-Ca va ? -Oui.
-T'es fatiguée ?
-Non.
Il y a une chose que je ne t'ai pas dite.
-Quoi ?
-Quand Laura est morte, les pompes funèbres m'ont demandé
dans quels vêtements je souhaitais qu'elle soit enterrée.
J'ai proposé sa robe de mariée,
et j'ai demandé que ce soit moi qui l'habille.
Normalement, c'est à eux de le faire,
mais j'ai insisté et ils ont accepté.
Ils m'ont laissé seul avec Laura,
au milieu d'une grande pièce.
J'avais froid et peur.
Et puis j'ai revu son sourire le jour de notre rencontre,
ses yeux émus le jour de notre mariage,
notre nuit de noce.
Ca m'a donné du courage.
J'ai commencé par lui enfiler ses bas,
ils ont glissé
délicatement
sur ses cuisses.
Ensuite,
je lui ai mis son corsage,
j'ai boutonné sa robe,
mis ses bijoux,
ses chaussures,
et j'ai posé délicatement
la couronne de fleurs
dans ses cheveux blonds.
Et c'est là,
je crois,
que mon désir de porter des vêtements de femme
est revenu comme une évidence.
Elle soupire.
Pas feutrés.
Respiration haletante.
...
Cri surpris.
Musique dramatique.
...
Respiration haletante.
...
Bonjour.
-Salut.
-Ca va, t'as bien dormi ?
-Non, pas trop.
-Je t'avais dit que le lit était trop petit.
-C'est pas ça, c'est Gilles.
-Qu'est-ce qui s'est passé ?
-Hier, j'ai oublié de l'appeler,
donc il a téléphoné chez ma mère, qui lui a dit que j'étais pas là.
-Mince ! Et tu l'as eu ?
-Non, il m'a laissé des messages. Il faut que je l'appelle.
-Tu vas lui dire ? -Ben quoi ?
-Ben que tu es à Créancey, avec moi.
-Et pourquoi je lui aurais caché ça ?
-T'as rien à te reprocher. C'est ça qui est important.
Je reviens tout de suite.
David soupire.
-Ca devient dangereux. -Quoi ?
-Il faut arrêter.
-Arrêter ? Arrêter de nous voir ?
-Non.
De t'habiller en femme.
-Je croyais que tu me comprenais.
-T'es malade, David, il faut que tu te fasses soigner.
-Tu couches avec David, c'est ça ?
-Mais non, qu'est-ce que tu racontes ?
-Ah mais alors,
pourquoi vous me cachez que vous partez en week-end ?
-Il m'a demandé de rien te dire. -Quoi ?
-Ben, parce que t'avais raison. -Raison, raison de quoi ?
-Ben, David a découvert que...
qu'il aimait les hommes.
-Et alors ?
Quel rapport avec toi ?
-Eh ben, il avait besoin d'en parler,
il le vit très mal, il se sent coupable.
-Pourquoi aller à Créancey pour te dire ça ?
-Parce qu'il s'y sent bien,
proche de Laura.
C'est pas facile, tu sais.
C'est difficile à assumer, surtout après sa mort.
Moi aussi, ça me fait du bien de voir David.
-Je sais, ouais.
-Pourquoi t'as dit ça ?
*-Il fallait trouver un truc. Ca m'est venu comme ça, désolée.
-C'est ridicule. Je vais avoir l'air malin.
-C'est moins grave de passer pour un homo que pour un travelo.
*-Tous ces mensonges me fatiguent.
-Ca serait bien que tu viennes dîner.
-Mais pour quoi faire ?
-Pour qu'il voie qu'il y a rien entre nous.
-Il y a quelque chose entre nous.
-Oui, mais pas ce qu'il croit.
Vendredi soir, t'es libre ?
-Elle vient, ton amie Virginia ?
-Oh, je t'ai pas dit ? -Quoi ?
-Elle est pas libre. -Ah bon ?
On sera que trois, alors ? -Euh, oui.
-Bonsoir. Oh ! -Salut.
-Vas-y, rentre. Je vais t'aider. -Merci.
-Vas-y.
Claire, David est là !
Avec sa fille. Ca va ?
-Ouais. -Bonjour, Lucie, tu vas bien ?
-Bonsoir. -Salut, Claire.
-Coucou, toi.
Tu vas bien ? T'es pas encore couchée, hein ?
Elle a eu son biberon ?
-Il faut que je lui donne, pour qu'elle dorme.
-Elle est mignonne. Elle a quel âge ?
-6 mois déjà. -On va s'installer.
Tu vas chercher une bouteille ? -Bien sûr, allez-y.
-Tu veux qu'on le fasse chauffer ? -Non, ça va, il est encore tiède.
J'aurais dû venir en Virginia.
-Mais non, pourquoi ? -Ca aurait été plus honnête.
*Berceuse.
-Ben dis donc, elle avait faim.
-Ouais, elle est gourmande.
...
-Alors, ça te fait pas envie ?
...
-Mais ça t'est venu comme ça ?
-Euh, oui. Enfin...
Je pense que j'ai toujours été attiré par les hommes,
sans le savoir.
-Et même avant Laura ?
-Avec elle, j'en ai jamais éprouvé le besoin.
Depuis sa mort, c'est revenu,
comme une évidence.
-Aujourd'hui, c'est plus un problème,
y en a partout.
Au boulot, un quart des mecs est homo.
Les lesbiennes par contre,
c'est plus rare,
enfin, on les voit moins.
-Et pour Lucie ? -Ben oui,
une mère décédée, un père homo,
ça va être compliqué, quand même.
-Non, je crois pas. D'ailleurs, je vais reprendre le travail.
-Ah bon ? -Oui, j'ai besoin
de reprendre une vie normale.
J'ai trouvé une nounou qui s'occupera de Lucie la journée.
Et puis je vois quelqu'un.
-T'as rencontré quelqu'un ? -Ouais.
Je vois un psy.
-Ah.
-Un psy ? -Ouais.
Une femme, très douce.
Ca m'aide de parler avec elle, de Laura,
de mon avenir avec Lucie...
Elle me comprend, sans me juger.
-Non, mais c'est bien, hein.
Ca peut pas faire de mal. -Il est tard, je dois rentrer.
Oh !
Il rit.
Je crois que j'ai bu un verre de trop.
Ils rient.
Ca te dérange pas
de me raccompagner, Claire ?
-Je dois ranger, je préfèrerais que ça soit Gilles.
Ca te dérange pas ?
-Euh non, non, bien sûr. -OK.
Je vais chercher Lucie.
-Alors ? -Alors quoi ?
-Ben, il a un mec ?
-Mais non !
-Non ? Il a des aventures, alors ?
-Bon écoute, t'as qu'à lui demander !
(David. C'est quoi, cette histoire de psy ?)
-C'est toi qui me l'avais conseillé.
(-Tu lui as pas raconté ?) -Si.
(-Et elle dit quoi ?)
-"Chacun doit trouver son chemin pour faire son deuil."
Claire, on se voit la semaine prochaine.
(-Non, c'est fini.)
Lucie babille.
...
-Tu fais beaucoup de bien à Claire.
Elle parle presque plus de Laura. -Ah oui ?
-Tu sais, quand j'ai rencontré Claire, j'étais jaloux
de sa relation avec Laura.
Elles étaient si proches que j'ai cru
qu'elles avaient une histoire.
-Laura a toujours aimé les hommes. -Bien sûr,
mais Claire aussi, hein.
En tout cas, tu nous as donné des idées.
-Des idées ? -Ouais.
On a décidé de faire un enfant.
Musique mélancolique.
...
Tu veux que je t'aide ? -Non, merci. Ca va aller.
...
Lucie pleure.
...
Il accélère.
...
Musique douce.
...
-Allez...
Bonne journée.
-Bonne journée.
Musique mélancolique.
...
Un enfant babille.
...
-Lucie.
Elle babille.
Musique mélancolique.
Elle babille.
...
-Oh, putain... Pardon,
je suis nulle. -Mais non, tu joues bien.
-Je me sens pas en forme. -Oh, regarde...
-Qu'est ce qu'il fait là ?
-Je lui ai proposé de faire un double.
Ca va, David ? -Alors, en forme ?
-On t'attendait.
-Bonjour, Claire. -Salut, David.
Je vous laisse jouer.
-On va faire un double. -Oui, mais on est 3.
-Vous vous mettez tous les deux contre moi.
-Allez, viens, on va l'éclater !
Tu vas bien ? -Super tenue.
-Moi, je te préfère en jupe.
-Vas-y !
-J'ai ! -Ah !
David rit.
-Ouais.
David siffle. Bravo.
-Je vais boire un coup.
-Pourquoi tu m'appelles plus ?
-Je veux pas te déranger et tu m'as dit que c'était fini.
-Mais non, je voulais dire...
-J'avais peur. -De quoi ?
-De recommencer.
-T'as arrêté ?
-Ouais.
Depuis qu'on se voit plus. -Bon alors, on joue ?
Conversations indistinctes.
...
Douches.
...
Musique de suspense.
...
Gémissements.
Musique de suspense.
...
Gilles gémit.
...
-Mouais...
-Ah si. Je préfère Sharapova, moi.
-Tu veux qu'on te raccompagne ? -Non, ça va, j'ai ma voiture.
Et Claire ? On l'attend pas ?
-Les femmes sous la douche, on les attend toujours.
Gilles rit.
-Merde! J'ai oublié ma raquette.
Sèche-cheveux.
...
Ca va pas ?
-Virginia me manque.
-Claire,
attends.
Viens avec moi.
Respirations haletantes.
...
-Arrête !
Respiration haletante.
On peut pas faire ça à Laura.
La porte claque.
-Eh ben, t'as mis le temps !
T'as vu David ? -Oui.
-Il arrive ? -Il a dit de ne pas l'attendre.
Musique mélancolique.
...
Son portable vibre.
...
Musique douce.
...
-Bonjour, Claire.
-Bonjour, Virginia.
-Excuse-moi, je suis un peu en retard,
je me suis changée dans une chambre.
-Et voilà, mesdemoiselles.
-J'ai commandé
du champagne,
pour nos retrouvailles.
-Merci. -Merci.
Tu m'as fait replonger.
-Je suis désolée. -C'est pendant le dîner chez toi
que j'ai compris que...
j'étais en train de tomber amoureuse de toi.
T'avais raison, valait mieux en rester là, non ?
Mais au tennis,
quand tu m'as dit :
"Virginia me manque",
ça a tout réveillé.
Moi aussi, elle me manquait.
Je peux pas passer à côté de ma vie, Claire,
c'est en moi.
Et il n'y a que toi qui puisses m'aider à l'assumer.
-Alors, tu veux faire quoi ? Du shopping entre copines ?
-Arrêtons de nous mentir, t'en as autant envie que moi.
Bip électronique.
...
(-Qu'est ce qu'on fait là ?)
-Ne dis rien.
Opéra.
...
Qu'est ce qui se passe ?
-Excuse-moi, c'est pas possible.
-Pourquoi ?
(-T'es un homme.)
Virginia respire fort.
Circulation.
...
Musique dramatique.
...
(-Regarde...)
Elles rient.
Musique dramatique.
...
Sonnerie.
...
Klaxon.
Notification SMS.
-Ah, y a Lise et Robert.
Bonjour. -C'est horrible, mes enfants.
-Il s'est passé quoi ?
-Une voiture l'a percuté hors les clous.
-Et comment il va ?
-Il est dans une sorte de coma. Le médecin dit
qu'il peut rester comme ça.
Laura qui nous quitte il y a six mois et maintenant, David.
-Il est encore vivant, l'enterrez pas.
-Oui, mais Lucie risque d'être orpheline.
-Elle est où ? -Chez la nounou.
C'est trop dur de nous en occuper.
-Et David, on peut le voir ? -Oui...
mais nous devons vous dire quelque chose avant.
-Quoi ?
Elle soupire.
-Dis-leur.
-Voilà...
David, on ne sait pas pourquoi,
a été retrouvé habillé en femme.
-Oh !
En femme ? -Oui.
-Oui, il portait une jupe et une perruque.
(-Ah bon ?)
-On a du mal à expliquer cette tenue.
-J'ai pensé qu'il allait à une soirée déguisée.
-Non, c'était en plein après-midi. -Ben oui...
-Je vous demande de garder ça pour vous.
Personne ne doit le savoir.
-Bien sûr. Faites-nous confiance.
...
-David...
David...
Elle pleure.
...
-Tu savais qu'en plus, il se déguisait en femme ?
(-Oui.) -Non, mais c'est dingue.
Pourquoi tu m'as rien dit ?
-Excuse-moi.
-Pour la petite, t'es sûre ?
-Mais oui, je suis sa marraine.
-Comment on va faire ? Ca s'improvise pas.
-Je vais prendre un congé pour m'occuper d'elle.
J'ai promis à Laura.
-Merci.
-N'oubliez pas son biberon dans une heure.
-Oui, bonsoir. -Au revoir.
Lucie pleure.
-Lucie, ça va ?
On est venus te chercher.
Tu vas venir dormir à la maison,
oui ?
Tu m'ouvres ?
Lucie pleurniche.
Lucie pleure.
Chut...
...
(Voilà...)
Voilà, voilà, voilà, voilà, voilà...
Oh, oui...
Voilà, voilà...
(Voilà, c'est fini.)
Lucie chantonne.
...
Musique douce.
...
Lucie babille.
David ?
David, c'est moi. Je suis venue
avec Lucie.
Tu m'entends ?
David ?
-C'est bien de venir avec la petite.
-Oui, vous pensez ?
-Plus vous lui parlerez,
plus ça pourra l'aider à se réveiller.
Bip électronique régulier.
...
-Virginia...
Virginia, c'est moi.
Je suis là, avec Lucie.
Tu m'entends ?
(Virginia...)
David !
Madame, Madame ! -Qu'y a-t-il ?
-Il a ouvert les yeux.
-Monsieur, monsieur, vous m'entendez ?
-Je vous jure qu'il a ouvert les yeux !
-Ca arrive souvent, hélas,
ça ne veut pas dire qu'il soit sorti de son sommeil.
Votre présence lui fait du bien.
(-David...)
-Salut !
-Chut. Parle pas trop fort, Lucie est couchée.
-Elle va bien ?
-Oui, elle vient de s'endormir.
-J'ai une bonne nouvelle.
-Quoi ?
-Max m'a reçu cet après midi.
Et il a décidé de m'upgrader et de m'augmenter.
-C'est super.
-Tu pourrais au moins te réjouir. -Ben, je me réjouis.
-Bon, qu'est-ce qui s'est passé, encore ?
-Rien.
David est toujours dans le coma.
-Ben oui mais ça va prendre du temps, t'inquiète pas.
-J'ai l'impression de revivre la même chose qu'avec Laura,
dans le même hôpital.
C'est horrible.
-Oui, mais arrête de tout ramener à elle.
Il faut oublier Laura, il s'agit de David, maintenant.
-Oui, t'as raison.
C'est David, maintenant.
Musique dramatique.
...
Musique mélancolique.
...
Je fréquentais alors des hommes un peu bizarres
Aussi légers que la cendre de leurs cigares
Ils donnaient des soirées au château de Versailles
Ce n'étaient que des châteaux de paille
Et je perdais mon temps dans ce désert doré
J'étais seule quand je t'ai rencontré
Les autres s'enterraient
Toi, tu étais vivant
Tu chantais comme chante un enfant
Tu étais gai comme un Italien
Quand il sait qu'il aura de l'amour et du vin
Et moi, pour la première fois
Je me suis enfin sentie
Femme
Une femme avec toi
Femme
Une femme avec toi
Tu ressemblais un peu à cet air d'avant
Où galopaient des chevaux tout blancs
Ton visage était grave et ton sourire clair
J'ai marché tout droit vers ta lumière
Aujourd'hui quoi qu'on fasse Nous faisons l'amour
Près de toi le temps paraît si court
Parce que tu es un homme et que tu es gentil
Et tu sais rendre belle
Nos vies
Toi tu es gai comme un Italien
Quand il sait qu'il aura de l'amour et du vin
C'est toujours comme la première fois
Quand je suis enfin devenue
Femme
Une...
Bip électronique.
...
-Et ça, on aime bien !
On est là !
-Bonsoir, Gilles. -Bonsoir.
-Je te présente une amie.
-Mais... c'est toi, David !
-Non, c'est mon amie, Virginia.
La maman de Lucie.
(-Ca va, ma chérie ?)
-Je t'expliquerai.
-Je suis de retour.
(Tu m'as manqué.)
Musique douce.
Sonnerie.
...
Sous-titrage : VECTRACOM